Сьогодні пропонуємо добірку молодіжних романів польських авторок Анни Лачини та Барбари Космовської, які вийшли в серії «Сучасна європейська підліткова книга» видавничого дому «Школа».
1. Барбара Космовська «Буба: мертвий сезон»
Здається, весь світ змовився проти Буби.
Коханий Мілош захопився чарівною Ребеккою, поруч немає найкращої подруги, а
дідусь поринув у віртуальний світ інтернет-чатів. Мама, як завжди, зайнята
власною кар’єрою, зате на зміну їй з’являється бабця Рита з цілою валізою
корисних порад… Мертвий сезон, та й годі! Та невдовзі Буба потрапляє у пригоди:
знаходить нового друга Сироту, одержує звістку від зниклої подруги, а ще грає в
бридж зі зловісним Юзефом на прізвисько Сталін і навіть… проводить ніч у
поліції. А понад те Буба стає свідком чудес, які розганяють хмари над їхньою
домівкою.
«Біла скатертина сяяла. Буба оглянула
ошатно накритий стіл і подумала про магію зеленого деревця, на яке нетерпляче
чекають упродовж року. Їй стало трохи шкода, що невдовзі всі знову
очікуватимуть наступного святвечора, а цей піде в небуття разом з водою в
раковині, де митимуть посуд, розіллється плямою борщу по скатертині, зібгається
з обгортковим папером, здертим з подарунків. Десь подінуться стишені голоси й
затихнуть колядки, які зараз нагадують скарбничку святкового настрою. Усе
повернеться на круги своя, хоча Буба давно переконалася, що в них удома все не
як у людей.
«Воно й добре і водночас погано, — думала дівчина, ніжно дивлячись на рідних, які розставляли на столі нові полумиски з різною смакотою. — З одного боку, ми буваємо непередбачуваними й егоїстичними, з іншого — уміємо в скрутну хвилину знайти в собі стільки любові до близької особи, якщо вона її потребує…
«Фактор кохання» — перша книга трилогії
Анни Лачиної. Головні героїні цієї книги — дівчата Патриція і Магда — мріють
про палке романтичне кохання. Кожна з них знаходить собі хлопця-друга
по-своєму: хто в реальному житті, фактично по сусідству, а хто в неозорому
інтернет-просторі. І хоч події, подеколи бурхливі й таємничі, розвиваються
по-різному, проте дівчат, як і сучасних підлітків, хвилюють ті самі гострі
питання: як «розгадати» свого друга? Як побороти власні страхи та комплекси і
виявити почуття? Як бути самим собою і сприймати всіх такими, якими вони є?
«Бідолашний, пихатий блазень, — думала
Гражина, дивлячись на сплячого чоловіка. — Як відчув загрозу, до мене першої
прибіг за підтримкою». Вона погладила Вальдека по розкуйовдженому волоссі, все
ще густому. Він щось пробубонів крізь сон і ще глибше пірнув під ковдру.
Хотів так багато досягти. Заліз так
високо, що падіння буде занадто болючим. Чи відважиться він зійти? Стрибнути?
Чи й надалі триматиметься «годівниці», людей із сумнівною моральністю,
фальшивих друзів?.. «А що як… — ця думка примусила її сісти, — що, як саме мені
весь цей час він намагався довести свою значущість?»
Гражина підвелася й підійшла до
дзеркала.
«Як пояснити цьому дурневі, —
замислилася вона, розчісуючи волосся, — що те, чим він так полонив і причарував
мене багато років тому, не мало нічого спільного ні з його освітою, ні зі
станом, ні з тим, скільки він заробляв? Хоча… хоча шкода, що з ним ніколи не
вийде так побалакати, як із Робертом».
3. Анна Лачина «Кохання під зіркою
Сіріуса»
У третій книзі трилогії Анни Лачиної
продовжується романтична історія дівчини Магди. Невпевнена в собі, з почуттям
провини і низькою самооцінкою, вона веде блог під ніком «Дощова». Одного разу
вона ненароком губить свій вірш — і починається незвичайна низка
подій-зустрічей-почуттів. Цей вир захоплює редактора шкільної газети
«окулярника» Анджей, бунтівника та грубіяна Роберта, волонтерку з притулку для
тварин Ізу та ще багатьох людей… І як же в цій круговерті відшукати своє
кохання? Або як не проґавити його, адже часто воно ховається зовсім не там, де
ми його шукаємо?
«— Ти, мабуть, дивуєшся, що я в жалобі,
а сміюся? — спитала Едіта, коли Бартек за якусь хвилину залишив їх самих.
Магдик труснула головою. Хтозна, як це
сказати, що вона не лише не дивується, а навпаки — захоплюється Едітою. Класно,
якщо хтось здатен відірватися, забути на мить про проблеми.
Едіта не чекала відповіді.
— Це, мабуть, моє найважливіше відкриття
минулого року, — зізналася вона. — І найбільша перемога. Я наважилася бути
щасливою всупереч… ну, всупереч усьому… — Голос у неї трохи затремтів. — Уперше
в житті докладаю… так, це, мабуть, саме це слово: «зусилля бути щасливою». Я
для себе відкрила, що щастя — це рішення, а не щось, що випадково падає нам у
руку. Акт волі, розумієш?
І посміхнулася до Магди крізь сльози».
4. Анна Лачина «Останні канікули»
Життя сімнадцятирічної Оськи
перевернулося догори дриґом: у серпні, на останніх канікулах, вона мусить
переїхати до сім’ї батька, якого ніколи не бачила. Підслухана в потязі розмова
пов’язує Оську з людьми, для яких ці канікули теж непрості. В один сюжет
сплітаються цілі низки подій і стосунків: і непорозуміння батьків, і виклик
«швидкої», і втеча через вікно, і вибір весільної сукні, і вуличні бійки, і
втручання поліції. Та поміж усім тим — любов, яка «ніколи не перестає».
«Бо сильне кохання, як смерть,
Заздрощі непереможні, немов той шеол…
Магдик знала цю пісню занадто добре.
Після перших тактів злякалася, що зараз її наздоженуть спогади, що знову
накрутить себе… Але ні. Може, то через інакше аранжування? І без барабанів.
Ірга, Каліна й Азалія, сестри Жасміни, стояли нагорі в хорі та співали. Жасміна
спершу хотіла приєднатися до них, але потім вирішила, що побуде внизу з
Ромеком. Він мав читати, а Жасміна співати псалом.
«І хто б міг подумати», — промайнуло у
Магди в голові. Пані Целер, нелюбима біологічка з ліцею, протягом кількох років
була членом родини Патриції і тещею Ромека. І це саме з її дому Патриція їхала
на захист диплома (захистилася на відмінно!), а сьогодні на вінчання. Саме пані
Целер зашпилювала їй фату й вінок.




Немає коментарів:
Дописати коментар
Вы хотите оставить комментарий, но не знаете, КАК? Очень просто!
- Нажмите на стрелку рядом с окошком Подпись комментария.
- Выберите Имя/URL. (Никто не любит анонимов!)
- Наберите своё имя, строчку URL можете оставить пустой.
- Нажмите Продолжить
- В окошке комментария напишите то,что хотели и нажмите "Отправить комментарий"! Спасибо!