Різдво - день примирення, доброти, миролюбства.
Святвечір
у християнському світі вважається виключно сімейною вечерею.
У цей день у будинку панує спокій, любов і злагода.
У храмах в ці святкові вечірні години йде урочисте богослужіння ..
У цей день у будинку панує спокій, любов і злагода.
У храмах в ці святкові вечірні години йде урочисте богослужіння ..
У старі часи, коли годинник бив північ, всі обмінювалися подарунками, вітали один одного, загадували бажання. Адже вважалося, що на Різдво небо розкривається землі, і сили небесні виконують все задумане. Але бажання обов'язково повинні бути добрими.
Колядка (від латинського "календи" - назва першого дня місяця у давніх римлян) - це обрядова пісня з побажаннями багатства, доброго здоров'я, хорошого врожаю. Виконувалися колядки на Різдво, переважно в ніч під Різдво. Господарі виносили колядникам частування, а ті їм бажали всіляких гараздів.
Мало
хто знає зараз ці пісні, але чому б у веселій формі не
привітати хоча б сусідів? .. А ті за поздоровлення і жарти пригостять печивом, пряниками, цукерками.
Віншую вам нині,
Всі добрії люди,
Нехай поміч Божа
З вами завжди буде.
Хай кожної днини,
Кожної години,
Бог благословляє,
Біда хай загине.
Хай у вас ся родить
Жито і пшениця,
І всякеє збіжжя,
і всяка пашниця.
То ж будьте здорові
Разом з діточками,
Щоб смутку і горя
Не було між вами.
Зірочка з неба світло кидає.
Христос-дитятко нині рождаєсь.
Світи весело Христу й Марії,
Кріпи у серці віру й надію.
Хай ця зірничка в Різдвяні свята
Несе все щастя до вашої хати,
Здоров’я, втіхи, пошани світу,
Багатства й долі на многії літа.
Всі добрії люди,
Нехай поміч Божа
З вами завжди буде.
Хай кожної днини,
Кожної години,
Бог благословляє,
Біда хай загине.
Хай у вас ся родить
Жито і пшениця,
І всякеє збіжжя,
і всяка пашниця.
То ж будьте здорові
Разом з діточками,
Щоб смутку і горя
Не було між вами.
Зірочка з неба світло кидає.
Христос-дитятко нині рождаєсь.
Світи весело Христу й Марії,
Кріпи у серці віру й надію.
Хай ця зірничка в Різдвяні свята
Несе все щастя до вашої хати,
Здоров’я, втіхи, пошани світу,
Багатства й долі на многії літа.
ДОБРИЙ ВЕЧІР
Добрий вечір тобі, пане господарю,
радуйся!
Ой радуйся, земле, Син Божий народився.
Застеляйте столи та все килимами,
радуйся!
Ой радуйся...
Та кладіть калачі з ярої пшениці,
радуйся!
Ой радуйся...
Бо прийдуть до тебе три празники в гості,
радуйся!
Ой радуйся...
Ой перший же празник - та Різдво Христове,
радуйся!
Ой радуйся...
А другий же празник - Василя святого,
радуйся!
Ой радуйся...
А третій же празник - Святе Водохреща,
радуйся!
Ой радуйся...
А що перший празник зішле тобі втіху,
радуйся!
Ой радуйся...
А що другий празник зішле тобі щастя,
радуйся!
Ой радуйся...
А що третій празник зішле всім нам долю,
радуйся!
Ой радуйся...
радуйся!
Ой радуйся, земле, Син Божий народився.
Застеляйте столи та все килимами,
радуйся!
Ой радуйся...
Та кладіть калачі з ярої пшениці,
радуйся!
Ой радуйся...
Бо прийдуть до тебе три празники в гості,
радуйся!
Ой радуйся...
Ой перший же празник - та Різдво Христове,
радуйся!
Ой радуйся...
А другий же празник - Василя святого,
радуйся!
Ой радуйся...
А третій же празник - Святе Водохреща,
радуйся!
Ой радуйся...
А що перший празник зішле тобі втіху,
радуйся!
Ой радуйся...
А що другий празник зішле тобі щастя,
радуйся!
Ой радуйся...
А що третій празник зішле всім нам долю,
радуйся!
Ой радуйся...
***
Ой, Ісусе любий, кращий, як ті квіти,
Пригорни до себе нині українські діти.
Щоби були добрі, щоби були щасні,
І розумні, і здорові, мов ті квіти красні.
Ти, Дитино Божа, на пахучім сіні,
Дай нам щастя й кращу долю рідній Україні.
Пригорни до себе нині українські діти.
Щоби були добрі, щоби були щасні,
І розумні, і здорові, мов ті квіти красні.
Ти, Дитино Божа, на пахучім сіні,
Дай нам щастя й кращу долю рідній Україні.
* * *
Хай родиться в полі
Жито й пшениця,
Хай хліб-сіль будуть
У вашій світлиці.
Щоб ви в своїм домі
Всі були здорові,
І щоби було у вас
Усього доволі!
Хай сипляться гроші
Вам дощем із неба
Й Господь посилає
Усе, що вам треба!
Хай щастя стукає у двері,
Хай заходять до оселі
Радість, злагода та спокій
І любов на довгі роки!
ХРИСТОС НАРОДИВСЯ!!!
Жито й пшениця,
Хай хліб-сіль будуть
У вашій світлиці.
Щоб ви в своїм домі
Всі були здорові,
І щоби було у вас
Усього доволі!
Хай сипляться гроші
Вам дощем із неба
Й Господь посилає
Усе, що вам треба!
Хай щастя стукає у двері,
Хай заходять до оселі
Радість, злагода та спокій
І любов на довгі роки!
ХРИСТОС НАРОДИВСЯ!!!
* * *
З Новим роком йдемо до хати,
Щоб вам щастя побажати:
Бажаємо вам щастя, здоров'я і сили,
Щоб ви раді були, здорові ходили.
Від Миколи до Миколи,
Щоб не кашляли ніколи,
Щоб не було сварки в хаті,
Ані снігу на загаті.
Нехай буде хліб і ніж,
Як голодний — сядь та й їж,
А господині ми бажаємо доброї долі,
Нехай має стільки грошей, як трави у полі.
А господареві ми бажаємо добрую вроду,
Нехай п'є собі горілку, як холодну воду,
А всім разом ми бажаємо довгий вік,
А для себе — медівник!
Щоб вам щастя побажати:
Бажаємо вам щастя, здоров'я і сили,
Щоб ви раді були, здорові ходили.
Від Миколи до Миколи,
Щоб не кашляли ніколи,
Щоб не було сварки в хаті,
Ані снігу на загаті.
Нехай буде хліб і ніж,
Як голодний — сядь та й їж,
А господині ми бажаємо доброї долі,
Нехай має стільки грошей, як трави у полі.
А господареві ми бажаємо добрую вроду,
Нехай п'є собі горілку, як холодну воду,
А всім разом ми бажаємо довгий вік,
А для себе — медівник!
* * *
Віншую вас, колядники,
З Рождеством Христовим,
Щоб щастя вам квітло
Вінком малиновим.
А над вашим домом -
Любов процвітала,
А у вашім домі -
Слава панувала.
Щоб Ісус із того світла
Слав вам щастя, долю
І многая літа!
Христос ся рождає!
З Рождеством Христовим,
Щоб щастя вам квітло
Вінком малиновим.
А над вашим домом -
Любов процвітала,
А у вашім домі -
Слава панувала.
Щоб Ісус із того світла
Слав вам щастя, долю
І многая літа!
Христос ся рождає!
* * *
Зірочка з неба світло кидає.
Христос-дитятко нині рождаєсь.
Світи весело Христу й Марії,
Кріпи у серці віру й надію.
Хай ця зірничка в Різдвяні свята
Несе все щастя до вашої хати,
Здоров'я, втіхи, пошани світу,
Багатства й долі на многії літа.
Христос-дитятко нині рождаєсь.
Світи весело Христу й Марії,
Кріпи у серці віру й надію.
Хай ця зірничка в Різдвяні свята
Несе все щастя до вашої хати,
Здоров'я, втіхи, пошани світу,
Багатства й долі на многії літа.
* * *
У Вифлеємі –
В стайні на сіні –
Христос родився
Всім на спасіння!
Люди, радійте,
Христа вітайте,
Божому сину
Славу віддайте!
Слава на небі
Богу Святому,
На землі спокій
Роду людському!
В стайні на сіні –
Христос родився
Всім на спасіння!
Люди, радійте,
Христа вітайте,
Божому сину
Славу віддайте!
Слава на небі
Богу Святому,
На землі спокій
Роду людському!
* * *
Віншуєм вам щастям, здоров’ям,
Щастям, здоров’ям, святим Рождеством!
Гей, дай же, Боже, два стоги гречки,
Два стоги гречки на пиріжечки!
Щастям, здоров’ям, святим Рождеством!
Гей, дай же, Боже, два стоги гречки,
Два стоги гречки на пиріжечки!
* * *
Колядин, колядин, я у батька один.
Мені не дивуйте, ковбасу лаштуйте.
Мені не дивуйте, ковбасу лаштуйте.
Колядин-дин, я, бабусю, один.
Винеси мені пиріжечок та положи у мішечок,
З руками, з ногами, щоб бігав за нами.
Винеси мені пиріжечок та положи у мішечок,
З руками, з ногами, щоб бігав за нами.
Колядин, колядин, я у батька один,
По коліна кожушок, дайте, дядьку, пирожок.
По коліна кожушок, дайте, дядьку, пирожок.
Колядин, колядин, а я в батька один,
В порватім кожушку, винесіть пампушку.
В порватім кожушку, винесіть пампушку.
* **
Коляд, коляд, колядниця,
Добра з медом паляниця,
а без меду не така,
Дайте, дядьку, п'ятака.
Добра з медом паляниця,
а без меду не така,
Дайте, дядьку, п'ятака.
Одчиняйте скриньку
Та давайте сливку,
Одчиняйте сундучок
Та давайте п'ятачок.
Та давайте сливку,
Одчиняйте сундучок
Та давайте п'ятачок.
* * *
Віншую вам нині,
Всі добрії люди,
Нехай поміч Божа
З вами завжди буде.
Хай кожної днини,
Кожної години,
Бог благословляє,
Біда хай загине.
Хай у вас ся родить
Жито і пшениця,
І всякеє збіжжя,
і всяка пашниця.
То ж будьте здорові
Разом з діточками,
Щоб смутку і горя
Не було між вами.
Всі добрії люди,
Нехай поміч Божа
З вами завжди буде.
Хай кожної днини,
Кожної години,
Бог благословляє,
Біда хай загине.
Хай у вас ся родить
Жито і пшениця,
І всякеє збіжжя,
і всяка пашниця.
То ж будьте здорові
Разом з діточками,
Щоб смутку і горя
Не було між вами.
* * *
Я маленький пастушок
Загорнувся в кожушок
На скрипочку граю,
Вас усіх вітаю.
А ви, люди, чуйте,
Коляду готуйте –
Яблучка, горішки
Дітям для потішки.
Загорнувся в кожушок
На скрипочку граю,
Вас усіх вітаю.
А ви, люди, чуйте,
Коляду готуйте –
Яблучка, горішки
Дітям для потішки.
* * *
Маленький Ісусик не спить, не дрімає,
Своїми рученятами весь світ обіймає.
І вашу хатину, і вашу родину,
І всю Україну – Христос ся рождає!
Своїми рученятами весь світ обіймає.
І вашу хатину, і вашу родину,
І всю Україну – Христос ся рождає!
* * *
Колядин, колядин,
Я у батька лем один,
Кидь не дасте ми гурку,
То в двері вам дуркну.
Я у батька лем один,
Кидь не дасте ми гурку,
То в двері вам дуркну.
* * *
Віншуєм вам нині усі добрі люди,
Нехай поміч Божа завжди з вами буде.
Хай кожної днини, кожної години
Бог благословить, біда хай загине!
Бувайте здорові разом з діточками,
Нехай смутку й горя не буде між вами,
Худібка і бжілка нехай виростає,
А град, вогонь, туча - Нехай вас минає.
Нехай добре родить жито і пшениця,
Усякеє збіжжя, усяка пашниця.
Христос ся рождає!
Нехай поміч Божа завжди з вами буде.
Хай кожної днини, кожної години
Бог благословить, біда хай загине!
Бувайте здорові разом з діточками,
Нехай смутку й горя не буде між вами,
Худібка і бжілка нехай виростає,
А град, вогонь, туча - Нехай вас минає.
Нехай добре родить жито і пшениця,
Усякеє збіжжя, усяка пашниця.
Христос ся рождає!
* * *
Будьте ви здорові, як рибка у морі,
Хай пливе достаток у ваші комори!
Дай вам, Боже, многі літа
І пошану всього світа,
І врожай на вашім полі -
Дайте лепту ви Пластові!
Христос ся рождає!
Хай пливе достаток у ваші комори!
Дай вам, Боже, многі літа
І пошану всього світа,
І врожай на вашім полі -
Дайте лепту ви Пластові!
Христос ся рождає!
* * *
Коляд, коляд, колядниця!
Добра з медом паляниця!
А без меду не така,
Дайте дядько п'ятака!
Добра з медом паляниця!
А без меду не така,
Дайте дядько п'ятака!
Будьте газда гонорові!
Дайте гроші паперові!
Не давайте копійки,
Бо дир'яві кишеньки!
Дайте гроші паперові!
Не давайте копійки,
Бо дир'яві кишеньки!
* * *
Віншуємо вам, пане господарю, і вам, господине
З цими святами здоровя і щастя.
Дай, Боже, святкувати в радості
І в добрім достатку, а на другий рік
Ще кращої Божої благодаті діждатись!
Христос ся рождає!
З цими святами здоровя і щастя.
Дай, Боже, святкувати в радості
І в добрім достатку, а на другий рік
Ще кращої Божої благодаті діждатись!
Христос ся рождає!
* * *
Віншую вас тими святами,
Щоб ті свята відпровадили,
До Нового року дочекали,
Від Нового року - до Богоявління,
Від Богоявління - до Воскресіння,
І на другий рік, поки Пан Біг призначив вік.
Христос ся рождає!
Щоб ті свята відпровадили,
До Нового року дочекали,
Від Нового року - до Богоявління,
Від Богоявління - до Воскресіння,
І на другий рік, поки Пан Біг призначив вік.
Христос ся рождає!
* * *
Нехай цей день, а також рік – завжди буде веселий
Божа щира благодать, завжди буде в оселях.
Біди не знати, ні страждань – в достатку завжди жити,
І Дню Народження Христа – воістину радіти!
Христос Народився!
Божа щира благодать, завжди буде в оселях.
Біди не знати, ні страждань – в достатку завжди жити,
І Дню Народження Христа – воістину радіти!
Христос Народився!
* * *
Христос народився!
Хай здоров'я з Вами буде
Хай Вас гумор не забуде,
Хай смачна кутя удасться,
Хай завжди панує щастя,
Щоб весело і багато провели
Різдвяні свята!
Хай здоров'я з Вами буде
Хай Вас гумор не забуде,
Хай смачна кутя удасться,
Хай завжди панує щастя,
Щоб весело і багато провели
Різдвяні свята!
* * *
Хай за вікном хуртеча злиться,
А нам співати і радіти.
Горить ялинка у світлиці –
З Різдвом Христовим, любі діти!
Дніпро обняв дзвінкі Карпати,
А в хаті вже кутя і сіно.
Дозвольте заколядувати:
- З Різдвом Христовим, Україно!
А нам співати і радіти.
Горить ялинка у світлиці –
З Різдвом Христовим, любі діти!
Дніпро обняв дзвінкі Карпати,
А в хаті вже кутя і сіно.
Дозвольте заколядувати:
- З Різдвом Христовим, Україно!
***
Вінчую Вас пане господарю,
Що Христос родився,
Що наш нарід український,
Від ярма звільнився,
Не всі Христа знали,
Не всі наші українці,
Рождества діждали.
Ті хто в полі, і в неволі,
В далекім сибіру,
Ті, що голови поклали,
За Христову віру.
Ми щасливі, що діждались,
За, що Бога просим,
Нехай наші українці своє ім’я носять,
Нехай носять і голосять по цілому світу,
Нехай славлять Україну, на многая літа.
ХРИСТОС СЯ РОЖДАЄ!!!
А ось так віншували і колядували наші читачі з Малинівської сільської бібліотеки.
Що Христос родився,
Що наш нарід український,
Від ярма звільнився,
Не всі Христа знали,
Не всі наші українці,
Рождества діждали.
Ті хто в полі, і в неволі,
В далекім сибіру,
Ті, що голови поклали,
За Христову віру.
Ми щасливі, що діждались,
За, що Бога просим,
Нехай наші українці своє ім’я носять,
Нехай носять і голосять по цілому світу,
Нехай славлять Україну, на многая літа.
ХРИСТОС СЯ РОЖДАЄ!!!
А ось так віншували і колядували наші читачі з Малинівської сільської бібліотеки.
У день святий Різдва Христова
Бажаю щастя Вам земного,
Бажаю в душах відродити уміння вірити, любити,
А Бог Вам щедрою рукою за Вашу віру, за терпіння
Своє надасть благословіння.
Бажаю щастя Вам земного,
Бажаю в душах відродити уміння вірити, любити,
А Бог Вам щедрою рукою за Вашу віру, за терпіння
Своє надасть благословіння.
Дай Боже Вам любові і тепла,
ВідповістиВидалитиДобра в сім'ї і затишку в оселі,
Щоб щастя світла музика текла
В різдвяні свята, щедрі і веселі!
Хай здійснює бажання рік Новий,
Хай Ваша справа процвітає,
З чудовим святом, радості і мрій
Я щиро і сердечно Вас вітаю!
З Різдвом Христовим!
"Всезнаєчка" дуже дякую, що заходите до нас, за щирі вітання. Хай береже Вас Бог!
ВідповістиВидалитиМаленький Ісусик не спить, не дрімає,
Своїми руками весь світ обнімає:
І вашу родину, і нашу родину
І всю Україну – Христос ся Рождає!
Вітаємо з Різдвом Христовим та Різдв’яними святами! Бажаємо, щоб з першою різдв’яною зіркою до Вас зійшло Боже благословення, щастя, здоров’я, добробут, мир і злагода!
ВідповістиВидалитиХристос рождається!
ВидалитиПоколядувати можна?
Ой ішла Колядка
Вулицями в місті,
У стічках сріблястих,
В світлому намисті.
Іскорки веселі
На сніг розсипала,
„Божий син родився!” –
Усіх сповіщала.
Віншуєм вам щастям, здоров”ям,
Щастям, здоров”ям, святим Рождеством!
Хай Різдво з тим завітає,
ВідповістиВидалитиЧого серце забажає.
Хай несе у кожну хату
Щастя, радості багато,
Хай смачна кутя Вам вдасться,
Хай в сім’ї панує щастя.
Щоб весела коляда
В хату радість принесла.
Христос рождається!
Славімо його!
ВидалитиХай різдвяне янголятко принесе кохання в хатку,
поцілунки і дарунок тільки вищого гатунку.
Посміхайся і радій все життя на крилах мрій.
З Різдвом!